为纪念孙中山先生诞辰160周年,进一步推动粤港澳大湾区的文化交流与合作,配合中国国家古籍保护中心开展的2026年中华传统「晒书」活动主题, 由澳门科技大学图书馆联合广东省立中山图书馆、香港公共图书馆、澳门公共图书馆共同举办的「山川毓秀 故纸含情——粤港澳图书馆藏孙中山文献展」于11月3日在澳门科技大学图书馆二楼艺文廊开幕。

科大学生参观文献展
孙中山一生与粤港澳三地密不可分,广东是他出生的故乡和革命活动的重要策源地,香港是他接受现代教育、萌发革命思想的摇篮,澳门则是他悬壶济世、走向世界的起点。本次展览依托粤港澳三地四馆馆藏,集中展出孙中山不同时期的历史档案、活动照片、著作版本、研究成果、纪念作品等珍贵文献资料。展览以「文献记忆」为主线,按历史脉络分为五个单元,从早期思想萌发到创建民国、从捍卫共和再到晚年联俄联共,直至百年纪念与文献典藏,系统呈现孙中山的革命实践、思想精髓及其与粤港澳三地的深厚渊源,完整勾勒出这位民主革命伟大先驱的光辉一生。

部分展出文献(中文)

部分展出文献(日文)
作为联合主办方之一,澳门科技大学图书馆依托自身独特馆藏,除展出民国时期出版的多种版本的孙中山全集、丛书、传记和记载有孙中山逝世时澳门地区民众悼念活动的《孙中山先生荣哀录》等外,还集中展示一批与孙中山生平、思想传播密切相关的外文文献,系统呈现了孙中山著作及思想在世界范围内的传播与接受。展览展出了《实业计画》英文原著(纽约Putnam,1922年,附16幅地图及一张折页地图),这是孙中山在第一次世界大战结束后提出利用列强战时剩余产能协助中国开发的宏伟构想,体现其将中国现代化置于国际资本合作框架中的深远思考。同时展出的还有《实业计画》德文版《中国与其建设计画》(1925年,孙中山逝世当年出版)、日译本《支那の国土计画》(1942年)等,反映了孙中山思想在德语世界及战时日本的接受情况。

康德黎《孙逸仙与中国的觉醒》书影
在孙中山传记与研究文献方面,展出包括康德黎(James Cantlie)与谢里丹·琼斯合着的《孙逸仙与中国的觉醒》(伦敦,1912年),康德黎是孙中山在香港西医书院时的老师,1896年伦敦蒙难时参与营救,此书是最早的英文孙中山传记之一;社会学家许仕廉编译注释的《孙中山的政治与社会理想:文献选编》(南加州大学出版社,1933年);以及林白乐(Paul M. A. Linebarger)所著《孙中山的政治学说:三民主义阐释》(约翰斯·霍普金斯出版社,1937年)等英语学界早期系统研究三民主义的学术专著。

部分展出文献(印尼文、法文等)
展览还展出了法文、俄文、日文、印尼文等多语种孙中山研究文献,包括法国大学出版社1929年刊行的《孙中山:生平与学说》、苏联科学院出版社1956年出版的《孙中山社会政治与哲学观点》、日本外务省调查部编《孙文全集》(1967年)等,多维呈现孙中山思想跨越语言与国界的深远影响。

部分展出文献(日文)

齐赫文斯基着《一位中国革命者的遗嘱》书影
此外,展览还展出了多份珍稀报刊文献,包括法国《万事通》(Je sais tout)杂志所载目前所知最早的孙中山彩色肖像、日本《教育写真画报》(1925年)刊登的《孙文氏の葬仪》摄影报导、日本《历史写真》(1929年)记录的奉安大典影像,以及法国《画报》(L’Illustration)刊登的《革命中的上海》图文报导等。这些外文报刊从外国观察者的视角记录了孙中山的形象建构与身后纪念活动,是研究孙中山形象跨国传播与视觉建构的珍贵材料。

法国《万事通》杂志所载目前所知最早的孙中山彩色肖像

科大学生观看展品
澳门科技大学图书馆长期致力以孙中山为代表的香山籍著名历史人物的文献资料的收集、整理、宣传与研究。此次展览展品涵盖孙中山著作中外文版本、早期传记、多语种研究专著及珍稀报刊等多个门类,希望借此机会让更多公众近距离接触这些承载历史记忆的珍贵文献,深入了解孙中山的革命实践与思想精髓,重温孙中山为振兴中华而奋斗的光辉足迹,从中汲取奋进的精神力量,为实现祖国完全统一和中华民族伟大复兴而共同努力。
展览时间:2026年11月3日---2027年2月18日
展览地点:澳门科技大学N座二楼艺文廊